打的球掉进池子里了。

dǎ de qiú diào jìn chízi lǐ le

친 공이 연못에 빠졌다.

船停泊在港口上。

chuán tíngbó zài gǎngkǒu shàng

배가 항구에 정박하다.

请示尚没有得到答复。

qǐngshì shàng méiyǒu dédào dáfù

상부에 지시해 줄 것을 청하였으나 아직 회답을 받지 못했다.

这沙发坐着很舒服。

zhè shāfā zuò zhe hěn shūfu

이 소파는 참 편안하다.

我的数据都删掉了。

wǒ de shùjù dōu shān diào le

데이터를 몽땅 지워 버렸습니다.

把点心分成两半儿。

bǎ diǎnxīn fēnchéng liǎng bànér

과자를 반반으로 나눈다.

制定企业发展的新规划。

zhìdìng qǐyè fāzhǎn de xīn guīhuà

기업 발전의 새로운 계획을 세우다.

这只是初步设想，不妥之处请指正。

zhè zhǐ shì chūbù shèxiǎng bùtuǒ zhī chù qǐng zhǐzhèng

이것은 단지 초보적인 구상일 뿐이니, 타당하지 않은 점은 지적하여 바로잡아 주십시오.

客卫生间的采光不好。

kè wèishēngjiān de cǎiguāng bù hǎo

손님용 화장실의 채광이 좋지 않다.

小伙子长得真结实。

xiǎohuǒzǐ zhǎng děi zhēn jiēshi

젊은이는 정말 건실하게 자란다

数量和质量并重。

shùliàng hé zhìliàng bìngzhòng

수량과 품질을 모두 중시하다.

有事好商量,不能动手打架。

yǒu shì hǎo shāngliàng bù néng dòngshǒu dǎjià

일이 있으면 잘 얘기해야지, 주먹질을 해서는 안 된다.

这棵树的材积超不过两立方米

zhè kēshù de cáijī chāo búguò liǎng lìfāngmǐ

이 나무의 재적은 2세제곱미터를 넘지 못한다.

他的政策有分裂联盟的危险。

tā de zhèngcè yǒu fēnliè liánméng de wēixiǎn

그의 정책이 그 연합을 와해시킬 위험에 처해 있다.

他们俩一起共事了三年。

tāmen liǎ yìqǐ gòngshì le sān nián

그 두 사람은 3년 동안 함께 일했다.